Lune en opposition à Mars (orbe 7°) reste mineur dans ce thème. L'orbe est large ; cet aspect reste une nuance légère.
Ici, Lune en Capricorne en maison 12 amène rêve intime, jeu, enfant intérieur, empreinte d'enfance, figure maternelle, image maternelle, optimisme et rythme intérieur dans la maison 12 (retrait, contemplation, temps long et possible enfermement), avec le style Capricorne (structure, ambition, responsabilité et construction longue) ; Mars en Cancer en maison 6 amène action, courage, compétition et effort dans la maison 6 (travail quotidien, technique et discipline du corps), avec le style Cancer (mémoire, protection, appartenance et sensibilité familiale).
Conflit concret : cet aspect oppose la sécurité intérieure, l'enfance ou l'image maternelle à l'action, à la colère ou à la confrontation : l'élan peut être freiné par un réflexe de protection, une mère vécue comme inhibante, ou le sentiment que l'action n'était pas sûre. Angle visible : Mars près du Descendant (orbe 5.8°) touche un angle ; l'aspect se remarque davantage à travers les relations directes, les partenaires, les adversaires et la manière d'aller vers l'autre. Le conflit de maisons se joue entre la maison 12 (retrait, contemplation, temps long et possible enfermement) et la maison 6 (travail quotidien, technique et discipline du corps) ; une pression dans un champ tend à réactiver l'autre.